Marco Jurídico · España y Unión Europea

Aviso Legal y Términos de Uso

Estas condiciones regulan el acceso y uso de la plataforma OROIT, la custodia digital de recuerdos sonoros Voz Viva y la impresión de libros biográficos familiares personalizados.

Ámbito: España y Unión Europea Normativa: LSSI-CE, TRLGDCU, RGPD, LOPDGDD Última revisión: 2026

¿Prefieres una versión más sencilla? Hemos redactado una guía en letra grande y sin tecnicismos para personas mayores.

Leer en Lectura Fácil

1. Datos identificativos del titular (Art. 10 LSSI-CE)

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los datos identificativos del titular del servicio OROIT:

Titular / Razón Social
[Razón Social / Titular de OROIT]
NIF / CIF
[NIF/CIF]
Domicilio Social
[Domicilio Social]
Correo electrónico
[legal@oroit.es]
Datos registrales
[Registro Mercantil / Datos registrales, si aplica]

2. Naturaleza del servicio OROIT

OROIT es una plataforma editorial familiar diseñada para preservar la memoria oral en formato impreso y sonoro. El servicio comprende:

3. Propiedad intelectual: 100 % de tu familia

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre las grabaciones de voz, transcripciones, relatos editados, fotografías aportadas y el libro biográfico final pertenecen exclusivamente al usuario titular y/o al narrador y su familia.

OROIT no adquiere en ningún caso derechos de explotación comercial, cesión a terceros, publicación ni entrenamiento de modelos de IA sobre tus recuerdos.

Al utilizar el servicio, únicamente otorgas a OROIT una licencia estrictamente limitada, no exclusiva, revocable y gratuita con el único fin técnico de alojar temporalmente tus archivos, transcribirlos, maquetar el libro, generar los códigos QR Voz Viva y remitir el archivo de imprenta cuando tú lo apruebes expresamente.

El software, el diseño editorial, las plantillas tipográficas, la marca «OROIT», su emblema y los cuestionarios biográficos originales son propiedad exclusiva de [Razón Social / Titular de OROIT].

4. Consentimiento para grabar, terceros mencionados y ámbito familiar

4.1. Consentimiento del narrador (especialmente personas mayores)

Cuando quien contrata OROIT es un familiar (por ejemplo, un hijo o nieto) para regalar el libro a una persona mayor, el contratante declara y garantiza que cuenta con el consentimiento libre, informado y expreso del narrador antes de iniciar cualquier grabación de voz o subir sus fotografías. En caso de que el narrador requiera medidas de apoyo al ejercicio de su capacidad jurídica (Ley 8/2021), deberá constar la intervención de quien ejerza legalmente dicho apoyo o curatela representativa.

4.2. Menores de edad

Si en alguna grabación o fotografía participan menores de 14 años (edad mínima de consentimiento digital en España conforme al Art. 7 LOPDGDD), el usuario declara disponer de la autorización de los titulares de la patria potestad o tutela legal.

4.3. Mención de terceras personas y uso estrictamente doméstico

Las biografías familiares suelen mencionar recuerdos compartidos con familiares, amigos o vecinos. OROIT está concebido para un uso estrictamente personal y doméstico (Art. 2.2.c RGPD). Antes de enviar el libro a imprenta, la familia dispone de una fase obligatoria de revisión («Visto Bueno de Imprenta») para editar, anonimizar o suprimir cualquier pasaje o nombre que pudiera afectar al honor, la intimidad o la propia imagen de terceros.

El usuario se compromete a no utilizar OROIT para difundir contenidos ilícitos, difamatorios o que vulneren derechos fundamentales de terceros.

5. Condiciones de compra, imprenta y derecho de desistimiento

5.1. Precios y confirmación de pedido

Los precios indicados en la plataforma incluyen el IVA aplicable en España y se muestran detallados (junto con los gastos de envío, si los hubiere) antes de confirmar el pago. Ningún libro físico entra en producción sin la aprobación expresa del borrador final por parte del usuario.

5.2. Derecho de desistimiento y excepción legal para bienes personalizados

Conforme al Real Decreto Legislativo 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU):

5.3. Garantía de imprenta y defectos de fabricación

Sin perjuicio de lo anterior, si el libro recibido presenta defectos de impresión, encuadernación, páginas dañadas o desperfectos ocasionados durante el transporte, OROIT gestionará la reimpresión y reposición gratuita sin coste adicional para el cliente. Para ello, basta con escribir a [legal@oroit.es] adjuntando una fotografía del defecto en el plazo más breve posible tras la recepción.

6. Baja del servicio, portabilidad y purga definitiva

Puedes solicitar la baja de tu cuenta o la eliminación inmediata de todos tus audios, transcripciones y fotografías en cualquier momento, ya sea desde el botón de Purga RGPD en un clic disponible en la aplicación o escribiendo a [legal@oroit.es].

Antes de eliminar tu proyecto, te recomendamos descargar tu paquete de portabilidad (archivo ZIP con tus audios y textos) para conservar tu copia privada offline. Una vez ejecutada la purga definitiva, los archivos se borran físicamente y no podrán recuperarse (y los códigos QR alojados en la nube dejarán de reproducir el audio, manteniéndose intacta tu Cápsula Sonora offline si la descargaste).

7. Disponibilidad técnica y limitación de responsabilidad

OROIT adopta medidas técnicas y organizativas de seguridad acordes al estado de la técnica para proteger la confidencialidad e integridad de los recuerdos familiares. No obstante, el usuario reconoce que ningún sistema conectado a internet es infalible; por ello OROIT fomenta el enfoque Local-First y ofrece descarga íntegra de respaldo para que tu familia conserve siempre una copia soberana en su propio dispositivo.

8. Legislación aplicable y resolución de litigios

Estos Términos de Uso se rigen por la legislación española y la normativa de la Unión Europea que resulte de aplicación.

En caso de controversia con usuarios que ostenten la condición de consumidores, serán competentes los Juzgados y Tribunales del domicilio del consumidor en España o, en su caso, los mecanismos extrajudiciales de resolución de conflictos de consumo (Juntas Arbitrales de Consumo).